-
1 выщипывание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выщипывание
-
2 выщипывание
n3) textile. Ausziehung, Herauslösen (узелков) -
3 выщипывание волокна бумаги
npolygr. ZupfenУниверсальный русско-немецкий словарь > выщипывание волокна бумаги
-
4 выщипывание волокон бумаги
npolygr. PapierrupfenУниверсальный русско-немецкий словарь > выщипывание волокон бумаги
-
5 выщипывание волокон из бумаги
neng. PapierzupfenУниверсальный русско-немецкий словарь > выщипывание волокон из бумаги
-
6 выщипывание мелованной бумаги
npolygr. BlasenrupfenУниверсальный русско-немецкий словарь > выщипывание мелованной бумаги
-
7 выщипывание узелков
ntextile. Noppenentfernung -
8 выщипывание узелков в сукне
ntextile. BelesenУниверсальный русско-немецкий словарь > выщипывание узелков в сукне
-
9 выщипывание узелков из ткани
ntextile. TuchnoppenУниверсальный русско-немецкий словарь > выщипывание узелков из ткани
-
10 выщипывание шишек
ntextile. Noppenentfernung -
11 выщипывание шишек из ткани
ntextile. TuchnoppenУниверсальный русско-немецкий словарь > выщипывание шишек из ткани
-
12 выщипывание
-
13 выщипывание
nRupfen nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > выщипывание
-
14 выщипывание волокон с поверхности бумаги
Rupfen nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > выщипывание волокон с поверхности бумаги
-
15 выщипывание на янки-цилиндре
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > выщипывание на янки-цилиндре
-
16 прочность на выщипывание
Универсальный русско-немецкий словарь > прочность на выщипывание
-
17 прочность
прочность ж. Beständigkeit f; Dauerhaftigkeit f; Echtheit f; Festigkeit f; Haltbarkeit f; Lebensdauer f; Sicherheit f; Standfestigkeit f; Standsicherheit f; Stärke f; Unverwüstlichkeit f; Widerstandsfähigkeit fпрочность ж. в непросушенном состоянии (напр., о литейных стержнях, формах, огнеупорах) мет. Grünfestigkeit fпрочность ж. на истирание с. Abriebbeständigkeit f; Abriebfestigkeit f; Abschleiffestigkeit f; Reibfestigkeit f; Scheuerfestigkeit fпрочность ж. на отрыв м. Abreißfestigkeit f; Abreißkraft f; Kohäsionsfestigkeit f; Trennfestigkeit f; technische Kohäsion fпрочность ж. на пробой м. Durchschlagfestigkeit f; Durchschlagsfestigkeit f; Festigkeit f; эл. dielektrische Festigkeit fпрочность ж. на разрыв м. эл. Ausschaltfestigkeit f; мех. Bruchfestigkeit f; Bruchgrenze f; Reißfestigkeit f; Zerreißfestigkeit f; Zugfestigkeit fпрочность ж. при кручении Drillfestigkeit f; Torsionsfestigkeit f; мех. Verdrehfestigkeit f; Verdrehungsfestigkeit fпрочность ж. при переменном скручивании мех. Torsionswechselfestigkeit f; Verdrehwechselfestigkeit fпрочность ж. связи Adhäsionskraft f; Bindefestigkeit f; Bindungsfestigkeit f; Bindungsstärke f; Kopplungsstärke f; Trennfestigkeit fпрочность ж. сцепления Adhäsionskraft f; Haftfestigkeit f; Haftspannung f; Haftungsfestigkeit f; Trennfestigkeit f
См. также в других словарях:
выщипывание — удаление, выдергивание Словарь русских синонимов. выщипывание сущ., кол во синонимов: 3 • выдергивание (13) • … Словарь синонимов
Выщипывание краски по краям печатных элементов — дефект печатания, разрушение поверхностного слоя (пленки) краски по краям печатных элементов оттиска в процессе печати и переход частицы краски снова на печатную форму или офсетную резинотканевую пластину. Причинами В. к. по к. п. э. могут быть:… … Реклама и полиграфия
выщипывание — Отрыв волокон или частиц поверхности бумаги или картона в процессе печатания. Является полиграфическим браком. [http://ofyug.ru/useful/abc/294] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
выщипывание бумаги — Процесс разрушения (отделения волокон, пучков волокон или частиц) поверхностного слоя бумаги в процессе печатания. Причинами выщипывания могут быть: адгезионно когезионные свойства печатной краски, состояние резинотканевого материала, нарушение… … Справочник технического переводчика
Выщипывание поверхности бумаги — ВЫЩИПЫВАНИЕ ПОВЕРХНОСТИ БУМАГИ, КАРТОНА разрушение поверхностного слоя бумаги, картона (отделение волокон, пучков волокон или частиц) в процессе печати. Причинами В. п. б., к. могут быть: адгезионно когезионные свойства печатной краски… … Реклама и полиграфия
выщипывание волокон — 3.4.11 выщипывание волокон: Выщипывание с поверхности бумаги или картона волокон, являющихся составляющими компонентами в композиции бумаги или картона. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выщипывание бумаги или картона — 3.4.10 выщипывание бумаги или картона: Отрыв волокон или пучков волокон с поверхности бумаги или картона в процессе их изготовления, переработки или печатания. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выщипывание — ср. 1. процесс действия по гл. выщипывать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выщипывание — выщ ипывание, я … Русский орфографический словарь
выщипывание бумаги — Процесс разрушения (отделения волокон, пучков волокон или частиц) поверхностного слоя бумаги в процессе печатания. Причинами выщипывания могут быть: адгезионно когезионные свойства печатной краски, состояние резино тканевого материала, нарушение… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Выщипывание — липкость краски для данной бумаги слишком высока. Низкая степень проклейки бумаги; Отрыв волокон или частиц поверхности бумаги или картона в процессе печатания. Является полиграфическим браком … Краткий толковый словарь по полиграфии